%(lit)%(formataddr %<{reply-to}%|%<{from}%|%<{sender}%|%<{return-path}%>%>%>%>)\
%<(nonnull)%(void(width))%(putaddr To: )\n%>\
%(lit)%(formataddr{to})%(formataddr{cc})%(formataddr(me))\
%<(nonnull)%(void(width))%(putaddr cc: )\n%>\
%<{fcc}Fcc: %{fcc}\n%>\
%<{subject}Subject: Re: %{subject}\n%>\
%<{date}In-reply-to: Your message of "\
%<(nodate{date})%{date}%|%(pretty{date})%>."%<{message-id}
             %{message-id}%>\n%>\
--------\n\
%<{message-id}%{message-id}において\n	%>\
%{from}さんは\n\
	%(mon{date})月%(mday{date})日 \
%(void(wday{date}))%<(eq 0)日曜日%|%<(eq 1)月曜日%|%<(eq 2)火曜日
%|%<(eq 3)水曜日%|%<(eq 4)木曜日%|%<(eq 5)金曜日%|土曜日%>%>%>%>%>%>\
%(hour{date})時%(min{date})分%(sec{date})秒の書簡で\
次のようにお書きになりました。